¿Puede existir complicidad respecto de Asociación de Malhechores?
Por Lic. Gregory Castellanos Ruano
El Artículo 265 del Código Penal dispone:
«Art. 265.- (Modificado Ley No. 705 de 1934). Toda asociación formada, cualquiera que sea su duración o el número de sus miembros, todo concierto establecido, con el objeto de preparar o de cometer crímenes contra las personas o contra las propiedades, constituye un crimen contra la paz pública.«
El Artículo 266 del Código Penal dispone:
«Art. 266.- (Modificado Ley No. 705 de 1934). Se castigará con la pena de trabajos públicos, a cualquier persona que se haya afiliado a una sociedad formada o que haya participado en un concierto establecido con el objeto especificado en el artículo anterior.
PARRAFO I.- La persona que se ha hecho culpable del crimen mencionado en el presente artículo, será exenta de pena, si antes de toda persecución, ha revelado a las autoridades constituidas, el concierto establecido o hecho conocer la existencia de la asociación.«
A la luz de estas dos disposiciones del Código Penal parecerían casi inexistentes o estrechísimos los márgenes para poder colarse los actos de complicidad respecto de una Asociación de Malhechores, pero dichos Artículos 265 y 266 se encuentran en la Parte Especial del Código Penal.
Y los Artículos 59 y 60 del Código Penal, que son los que regulan la complicidad, están en la Parte General del Código Penal, es decir, son aplicables a todas las infracciones penales intencionales que figuran en la Parte Especial de dicho Código Penal, salvo que un tipo penal especial disponga de manera expresa lo contrario en su caso particular, lo cual último no se da en el caso de la presente especie.
Nada, absolutamente nada, impide que exista complicidad respecto de los co-autores del Crimen de Asociación de Malhechores.
Al referirse a la complicidad la Corte de Casación francesa dijo lo siguiente:
«2. En ausencia de excepción formalmente inscrita en la ley, las reglas de la complicidad son aplicables a todos los delitos, … Crim. 4 Febrero 1898, DP: 1898. 1. 369. Nota de Appleton y comentario de Roulier. 14 Diciembre 1934: Boletín Criminal No. 209; DH 1935. 119; DP 1935. 1. 96.« (CODE PENAL Annoté, 2020, 117 edition, DALLOZ, página No. 191)
El crimen de Asociación de Malhechores es una infracción penal `de trama`, es decir, una infracción que se configura por el sólo acuerdo entre los coautores de la misma de resolver obrar para constituirla, para conformarla para preparar o para cometer un crimen contra las personas o contra las propiedades.
El Artículo 60 del Código Penal dispone:
«Art. 60.- Se castigarán como cómplices de una acción calificada crimen o delito: aquellos que por dádivas, promesas, amenazas, abuso de poder o de autoridad, maquinaciones o tramas culpables, provocaren esa acción o dieren instrucción para cometerla; aquellos que, a sabiendas, proporcionaren armas o instrumentos, o facilitaren los medios que hubieren servido para ejecutar la acción; aquellos que, a sabiendas, hubieren ayudado o asistido al autor o autores de la acción, en aquellos hechos que prepararon o facilitaron su realización, o aquellos que la consumaron, sin perjuicio de las penas que especialmente se establecen en el presente Código, contra los autores de tramas o provocaciones atentatorias a la seguridad interior o exterior del Estado, aún en el caso en que no se hubiere cometido el crimen que se proponían ejecutar los conspiradores o provocadores.«
De la lectura de dicho Artículo 60 del Código Penal se desprende claramente que las diferentes modalidades de complicidad que dicho artículo prevé respecto de un crimen o de un delito correccional son las siguientes:
1.-Dar dádivas para provocar una acción penalizada.
2.- Realizar promesas para provocar una acción penalizada.
3.- Realizar amenazas para provocar una acción penalizada.
4.- Realizar amenazas para provocar una acción penalizada.
5.- Incurrir en abuso de poder o de autoridad para provocar una acción penalizada.
6.- Incurrir en una maquinación o ideación para provocar una acción penalizada.
7.- Incurrir en una trama para provocar una acción penalizada.
8.-Dar instrucción para cometer una acción penalizada.
9.- Proporcionar, a sabiendas, armas o instrumentos para facilitar la ejecución de cometer la acción penalizada.
10.- Facilitar los medios que hubieren servido para ejecutar la acción penalizada.
11.- Ayudar o asistir, a sabiendas, a los autores de la acción penalizada.
12.- Ayudar o asistir, a sabiendas, a los autores de la acción penalizada, en aquellos hechos que prepararon la comisión de dicha acción penalizada.
13.- Ayudar o asistir, a sabiendas, a los autores de la acción penalizada, en aquellos hechos que facilitaron la realización de la comisión de dicha acción penalizada.
14.- Ayudar o asistir, a sabiendas, a los autores de la acción penalizada, en aquellos hechos que consumaron la realización de la acción penalizada.
Por lo tanto, respecto de la Asociación de Malhechores tendríamos que son actos de complicidad respecto del crimen de Asociación de Malhechores:
1.-Dar dádivas para provocar la acción criminal de crear una Asociación de Malhechores.
2.- Realizar promesas para provocar la acción criminal de crear una Asociación de Malhechores.
3.- Realizar amenazas para provocar la acción criminal de crear una Asociación de Malhechores.
4.- Incurrir en abuso de poder o de autoridad para provocar la acción criminal de crear una Asociación de Malhechores.
5.- Incurrir en abuso de poder o de autoridad para provocar la acción criminal de crear una Asociación de Malhechores.
6.- Incurrir en una maquinación o ideación para provocar la acción criminal de crear una Asociación de Malhechores.
7.- Incurrir en una trama para provocar la acción criminal de crear una Asociación de Malhechores.
8.-Dar instrucción para cometer el Crimen de crear una Asociación de Malhechores.
9.- Proporcionar, a sabiendas, armas o instrumentos para facilitar la ejecución de cometer el Crimen de Asociación de Malhechores.
10.- Facilitar los medios que hubieren servido para ejecutar la acción de cometer el Crimen de Asociación de Malhechores.
11.- Ayudar o asistir, a sabiendas, a los autores de la acción de crear una Asociación de Malhechores.
12.- Ayudar o asistir, a sabiendas, a los autores de la acción de crear una Asociación de Malhechores., en aquellos hechos que prepararon dicha creación de dicha Asociación de Malhechores.
13.- Ayudar o asistir, a sabiendas, a los autores de la acción de crear una Asociación de Malhechores., en aquellos hechos que facilitaron la realización de la creación de dicha Asociación de Malhechores.
14.- Ayudar o asistir, a sabiendas, a los autores de la acción de crear una Asociación de Malhechores., en aquellos hechos que consumaron la realización de la creación de dicha Asociación de Malhechores.
Así como hay trama entre los creadores de la Asociación de Malhechores para crear dicha Asociación de Malhechores también es dable la trama entre dos o más cómplices para provocar en otros la realización de la acción criminal de crear una Asociación de Malhechores entre los co-autores de dicha Asociación de Malhechores.